¿Qué origen tiene y que significa la palabra domingo?
Preguntado por: Lucia (en este comentario)
Respuesta:
El origen de la palabra Domingo proviene del latín dominĭcus [dies,], [día] del Señor, es curioso comprobar como el resto de días de la semana provienen de los planetas, Luna (Lunes), Marte (Martes), Mercurio (Miércoles), Júpiter (Jueves), Venus (Viernes), Saturno (Sábado) y Sol (Domingo), en inglés la etimología del Domingo si se cumple de ahí Sunday (Día del Sol), sin embargo nosotros usamos para el Sabado (que proviene del griego Sabbath y significa descanso) y para el Domingo, una raiz mas eclesiastica.
Enlaces de interés:
Septiembre 21st, 2006 at 17:01
¿Porque si pregunto sobre el origen de la palabra sabado me responden sobre el domingo?
Octubre 30th, 2006 at 13:11
miren amigos la palabra domingo significa en el anitiguo latin que se maneja alla en ese entonces en Roma “dial de sol” ese es el latin madre o primer latin por asi llamarlo entonces domingo significa Dia del Sol
Diciembre 25th, 2006 at 13:53
En efecto, sería “día del Sol”, y los demás nombres, más que de planetas nombran los dioses de panteón romano. Los planetas, en función de su discubrimiento recibirán sus nombres en función de estos dioses.
Enero 14th, 2007 at 20:02
Bueno quiero decir que ajuden a los animales visiten mi web sobre animales en peligro:
www.palimpalem.com/1/the-animal ajudenlos gracias
Abril 13th, 2007 at 13:35
el domingo es un dia para descansar…
Julio 11th, 2007 at 19:42
Cita en: http://es.shortopedia.com/D/A/d,C3,ADas
sobre los días de la semana y otras curiosidades:
“Días ….
El domingo es el séptimo y último día de la semana (primero en algunas culturas). Este día está situado entre el sábado y el lunes. El nombre “domingo” proviene del latín domínicus, díes Dómini, ‘domingo, día del Señor [Dios]’. En la antigua Roma en latín se llamaba díes solis (’día del Sol’).
…”
———————–
“Domine” siginifica literalmente “amo” o “dueño” y actualmente se utiliza en muchos términos, sobre todo legales, relativos al dominio (propiedad sobre algo).
Al cristianizarse Roma se aplicó a “El Señor”, con mayúsculas, una de las acepciones que aplicamos al Dios de los cristianos.
Julio 28th, 2007 at 20:29
el domingo nunca fue al dios de los cristianos ya que sus origenes siempre han sido pagano ra dios sol , el Dios de los cristianos no es pagano aunque nos cueste aceptarlo el ´Sabado siempre a sido el dia del señor de la creacion del universo y del hombre para nuestro conocimiento los dias de la semana en la biblia son puesto con número ya la palabra lunes, martes, miercoles,jueves,viernes y domingo no aparecen en la escritura si no por numeros lo unico que aparece con nombre y numero es la palabra sabado exodo 20:8
Noviembre 19th, 2007 at 0:19
Sábado proviene el hebreo, no del griego.
Diciembre 4th, 2007 at 22:21
El domingo es una fiesta muy importante para los cristianos DOMINGO significa día de Dios
Diciembre 16th, 2007 at 11:00
Como dicen muchos en sus comentarios, el domingo es el dia por exelencia dedicado al sol, tanto en la antiguedad como ahora; roma sabe muy bien que domingo significa “domine solis invictus” - “dia del sol invicto, poderoso” - porque hasta el dia de hoy siguen adorando a los dioses de roma, o que creen que significa realmente la ostia con la cruz en el medio?, es el disco solar por exelecia, cualquier historiador lo puede afirmar…roma a estado engañando durante siglos sobre el significado de este dia, si bien los cristiano dicen que significa Dia del Señor, o Dios, esto no e asi, porque si leerian bien la biblia encontrarian cientos de pasajes que hablan del Sabat-Sabado como dia de descanso y culto a Dios ya que domingo como tal no aparece en ningun lado; esto lo transgiverso el padre de todos los cristianos, llamence catolicos o protestantes(ya que los segundos salen del primero, tiene sus mismos dogmas con algunas modificaciones), que es Constantino, este oficializo el culto al sol enmascarondolo con lo que hoy llaman “cristiano”…lean, estudien, miren ensiclopedias y verifquen….las cosas a veces no son como nos la cuentan.
Diciembre 17th, 2007 at 19:54
El domingo es un dia para descansar , eso es lo bueno pero lo malo esque al siguiente dia es lunes pero el domingo tambien es bueno y el lunes es malo
Enero 8th, 2008 at 22:28
Nadie lo pudo haber escrito mejor hermano Daniel,
El SabbaTh es el día de descanso, asi esta escrito en la biblia
No se dejen engañar por la iglesia pagana de bAbilOn!!
Febrero 28th, 2008 at 5:46
las personas en realidad no estan interezadas en esta verdad por aquello de mientras menos sepa, menos compromiso con DIOS , pero la palabra de DIOS es clara en el libro de apocaslipsis capitulo 22-verso 15 “Pero quedaran fuera los perros y los echiceros, los disolutos y los omicidas, los idolatras y todo el que ama y practica mentira: en las piramides egiipcias estan escritos los origenes de la palabra domingo o mejor dicho representados en jeroglificos en realidad es un dios pagano …. Al contrario de lo que cree del sabado DIOS lo bendijo y lo santifico, exodo-2-2 como quien regala a sus hijo lo mejor de lo mejor y que mejor que un dia entero. para que si durante la semana apesar de trabajar y ocuparte de tus asuntos sacaste tiempo para tu DIOS este dia lo puedas adorar plenamente si crees su promesa ese dia todo corre por SU cuenta;” Acerdate del dia de sabado para santificarlo ” Seis dias trabajaras y haras toda tu obra.” Pero el sabado es dia de reposo del señor tu DIOS.no hagas ningun trabajo en el ;ni tu,ni tu hijo,ni tu hija,ni tu siervo,ni tu criada,ni tu bestia,ni tu extranjero que esta dentro de tus puertas.” Por que en seis dias el SEÑOR hizo el el cielo, la tieera y el mar, y todo lo que contienen,y reposo en el septimo dia. por eso el SEÑOR bendijo el sabado y lo declaro santo. exodo: capt,20;8-11 …….. para ti ,,, es la manera en que DIOS te dice gracias por creer en MI ven cansado y cargado te are descanzar
Febrero 29th, 2008 at 23:58
El domingo es el día del Dominus, y es un nombre dado por la iglesia como una manera de contrarrestar el Shabat (sábado, día de descanso) judío, y así hacer darle una simbología distinta al día de descanso para toda la feligresía cristiana. Antes de ello,s cristianos (hebionitas) junto a judíos observaban el sábado como el día de descanso por excelencia.
Shabat es una palabra hebrea, no griega como consta en la respuesta!
Abril 3rd, 2008 at 17:11
Daniel, es Enciclopedia no “Ensiclopedia”, grandisimo estúpido…Deberias realmente leer más, malnacido, y no hacer sugerencias de algo que no muestras ni el más mínimo conocimiento… Se llama Día del Señor al domingo, además de su significado etimológico (latín) por la razón de que Cristo murió un Viernes, al tercer día resucitó, el tercer día es uno después del sabado, osea, a lo que hoy llamamos Domingo. Es una de las Fiestas mas grandes para los Cristianos…resurrección de Cristo….
Junio 10th, 2008 at 21:31
Con mucho respeto opino, que sábado “Shabbat” debe ser un día de reposo sin embargo el domingo es el día que gran parte del pueblo crsitiano guarda para reunirse a CELEBRAR la RESURECCION DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO!. Con una vida tan apresurada, como se vive en éste siglo. Deberíamos guardar no un día, sino todos los días para dedicarselos al Señor. Domingo puede significar al Dios del “Sol” y no se equivocaría; porque él es el Dios del Sol y de todo el Universo.
Julio 18th, 2008 at 14:58
Los comentarios tienen realidad, respecto al domingo y sabado. Y se invita a leer la biblia para entender que el sabado es dia de descanso. Eso lo sabemos todos los critianos. Lo que no saben los adoradores del sabado es que Jesus mismo, se encargo de cancelar esa adoracion porque el culto levitico fue un fracaso, adoraban pero sus coarzones estaban lejos. Ademas el Domingo no se idolatra como le hacen los adoradores del Sabado, si Constantinmo lo oficializo, lo sabemos y lo hiso por la influencia del verdadero cristianismo que surge con la resurreccion del Jesus en Domingo no en sabado y asi la iglesia inicio el primer dia de la semana en Hechos 2, cayendo el dia domingo en el dia de Pentecostes y no en la pascua el sabado, en la pascua Cristo murio. Los cristianos de hoy sabemos que el dia para adorar a Dios es el primer dia de la semana por el hecho de que Jesus resucito el primer dia de la semana. Pablo visito muchas sinagogas pero para debatir con los Judios en sabado entiendan esto los adoradores del antiguo pacto, ya no estamos en ese ministerioo de letra, ahora nosotros somos Cristocentricos. Porque mismo Pablo habiendo de salir el dia siguiente con los cristianos, alargo el discurso hasta la medianoche. De ahino hay mas, el sabado junto con sus otras interpretaciones queda en el antiguo testamento aunque la esencia de la palabra de Dios, sigue por eso dice Jesus. No he venido para abrogar la ley o los profetas, porque en esencia es la misma palabra dicha en diferentes tiempos, y ya no estamos bajo la ley adoradores del sabado, sino que estamos en la ley de la liebartad, lean todo Galatas, para que se les abra el entendimiento gusanos de jacob o los que todavia quieren llevar el velo que por Cristo es quitado. O eres cristiano o no eres nada, no puedes mezclar porque te conviertes en judaizante mi querido adorar del sabado. Ahora Domingo
Julio 18th, 2008 at 14:59
Los comentarios tienen realidad, respecto al domingo y sabado. Y se invita a leer la biblia para entender que el sabado es dia de descanso. Eso lo sabemos todos los critianos. Lo que no saben los adoradores del sabado es que Jesus mismo, se encargo de cancelar esa adoracion porque el culto levitico fue un fracaso, adoraban pero sus coarzones estaban lejos. Ademas el Domingo no se idolatra como le hacen los adoradores del Sabado, si Constantinmo lo oficializo, lo sabemos y lo hiso por la influencia del verdadero cristianismo que surge con la resurreccion del Jesus en Domingo no en sabado y asi la iglesia inicio el primer dia de la semana en Hechos 2, cayendo el dia domingo en el dia de Pentecostes y no en la pascua el sabado, en la pascua Cristo murio. Los cristianos de hoy sabemos que el dia para adorar a Dios es el primer dia de la semana por el hecho de que Jesus resucito el primer dia de la semana. Pablo visito muchas sinagogas pero para debatir con los Judios en sabado entiendan esto los adoradores del antiguo pacto, ya no estamos en ese ministerioo de letra, ahora nosotros somos Cristocentricos. Porque mismo Pablo habiendo de salir el dia siguiente con los cristianos, alargo el discurso hasta la medianoche. De ahino hay mas, el sabado junto con sus otras interpretaciones queda en el antiguo testamento aunque la esencia de la palabra de Dios, sigue por eso dice Jesus. No he venido para abrogar la ley o los profetas, porque en esencia es la misma palabra dicha en diferentes tiempos, y ya no estamos bajo la ley adoradores del sabado, sino que estamos en la ley de la liebartad, lean todo Galatas, para que se les abra el entendimiento gusanos de jacob o los que todavia quieren llevar el velo que por Cristo es quitado. O eres cristiano o no eres nada, no puedes mezclar porque te conviertes en judaizante mi querido adorar del sabado.